02:56 29.02.2008

Пути Яндекса неисповедимы.

Или: Top-20 поисковых запросов, приведших на мой сайт.

Читать.

20:22 26.02.2008

Цитирую мысли Константина Кинчева, лидера группы «Алиса»:

«Я за великую светлую Русь со столицей в Киеве. Столица должна быть здесь, а страна должна называться “Русь”».

«Надо с династией сначала решить вопрос. Я предлагаю такую историю: допустим, у Путина есть две дочки. А в Англии есть два принца. Вот тебе и готовая династия. Надо просто грамотно провести переговоры, и все, начало династии».

Ну не дурак?

21:27 25.02.2008

За полтора месяца видеоролики из моих книг на сайте YouTube посмотрели 1211 раз.

Интересно, это много или мало?

15:41 25.02.2008

А знаете ли вы, что...

...альбом «Dark Side of the Moon» малоизвестной группы «Pink Floyd» считается самым слушаемым альбомом в мире. По статистике, в любой момент он звучит минимум в одном месте на земном шаре. Уже 35 лет.

...альбом «Dark Side of the Moon» малоизвестной группы «Pink Floyd» тем не менее никогда не занимал первой строчки в британском хит-параде Top 100. Он дошёл только до второго места, посидел на нём, и потом начал движение вниз. На эти перемещения у него ушло около десяти лет. В американском хит-параде Billboard Top 200 альбом провёл 741 неделю (больше 14 лет), и потом ещё возвращался по случаю переизданий.

...а первого места британского хит-парада альбом не увидел потому, что оно было занято гражданином по имени Mike Oldfield со своим вторым альбомом под названием «Hergest Ridge».

...а когда альбом «Hergest Ridge» начал движение вниз в хит-параде, и освободил первое место, оно было тут же занято альбомом «Tubular Bells» всё того же гражданина Олдфилда.

...Майк Олдфилд является одним из трёх людей в Британии, которые ухитрялись вытеснить своим альбомом свой же альбом с первого места хит-парада (кроме него это удавалось «The Beatles» и Бобу Дилану). И Олдфилд является единственным человеком, который сделал это через жопу задом наперёд: вытеснил свой второй альбом с первой строчки хит-парада своим первым альбомом.

Это ни к чему, это просто так, к слову.

12:41 23.02.2008

Народ продолжает пытаться поздравлять меня с Днём Защитника Отечества — во всех вариантах.

А какой с меня защитник... я ж не служил.

Я просто мужик.

Не, даже так: Мужик. С большой буквы Х.

У меня каждый день праздник.

Кроме, конечно, 8-го марта.

10:05 23.02.2008

Тут некоторые критикуют обложки моих книг...

Чисто для справки: вот, как это происходит.

Читать.

15:20 20.02.2008

Умер Егор Летов.

Жалко.

12:15 19.02.2008

Век живи, век учись.

Оказывается, нежно любимая мною группа «Emerson, Lake & Palmer», также известная под аббревиатурой «ELP», изначально называлась «HELP».

Планировалось, что она будет включать четырёх человек, и называться в развёрнутом виде она должна была «Hendrix, Emerson, Lake & Palmer».

Тот Хендрикс. Джимми который.

Но Хендрикс некстати скончался, и осталось участников трое.

Интересно, как бы звучал «Tarkus» с Хендриксом?

08:38 19.02.2008

Ну и наконец, срываем покровы, так сказать.

Как бы не то, чтобы очень торжественно, но у меня сложилось такое ощущение, что всё равно уже все всё знают. Секрет Полишинеля, ёпта.

Я не перевожу новых книг Поланика (точнее, не перевёл за последнее время ни одной) в том числе и по той причине, что перевожу фильмы. Это моё новое хобби.

Как бы вообще предполагается запустить отдельный сайт под эти вопросы. Но поскольку руки до этого всё никак не доходят (хе... вспомните мышиный музей, который так и застрял на стадии редизайна), то хотя бы для очистки совести сообщаю в таком конспективном виде.

А пока Завгородний собирался нарисовать сайт, переводы счастливо были растащены и поползли далее, и уже, говорят, они есть в торрентах и eDonkey. Не надо меня спрашивать, где это взять — идите, ищите, качайте, что хотите делайте, только меня не спрашивайте.

Присылали ссылку на обсуждение перевода фильма «История Америки X», где народ больше волновали два вопроса: «а правда ли, что в переводе две с половиной сотни матов?» (отвечаю: правда, в оригинале одних fuck’ов больше двух сотен, так что всё в норме), и «почему фильм раньше назывался “Американская история X”, а стал “История Америки X”?» (отвечаю: так правильнее, порассуждаю, когда сайт про фильмы запущу).

PS. Слава, ты долбоёб. Ты утащил черновые переводы Пайтонов, и теперь они с ошибками и черновой начиткой расползлись как тараканы по Интернету.

Хуй ты больше что получишь.

08:15 19.02.2008

Говорят, что 1/7 тиража «Видеосамоучителя Adobe Photoshop CS3» уже продана.

Говорят, что это типа круто.

08:10 19.02.2008

По заякам трудящихся читателей разбор 57 советов верстальщикам будет продолжен.

Я вот только подумаю, как бы так исхитриться, чтобы это было меньше похоже на «аффтар выпей йаду» или незабвенное лебедевское «ваша статья — говно», и было сколько-нибудь полезно читающим... В общем, чтобы была хоть какая-то польза от этого размышления.

В общем, я подумаю и что-нибудь напишу.

08:16 15.02.2008

Бывший студент прислал ссылку на потрясающий манускрипт о правилах вёрстки книг. Произведение столь шедевральное, что человечество не может рисковать утратить его — пусть даже рукописи и не горят. Этот шедевр (ну или хотя бы фрагменты из него) нужно вытатуировать у автора поперёк жопы.

Серёга, вот мой отзыв о прочитанном, количество яда и мата в котором примечательны даже для моих отзывов.

05:13 15.02.2008

Если между двумя близкими людьми доходит до того, что они должны обязательно о чём-нибудь разговаривать, то сколько бы они не говорили, они никогда ни до чего не договорятся.

© Эрих Мария Ремарк, «Возвращение».

18:14 13.02.2008

Вот когда я снесу форму связи и с этого сайта, то произойдёт это из-за таких вот писем:

Author: Алексей Колесов

Email: amds@***.ru

Message: Вл-р! В Вашей InDesign-книге [бла-бла-бла, вопрос] Заранее благодарен, завгороднечитатель

Ал-й!

Люди, которые не в состоянии написать мои имя и/или фамилию правильно и полностью, автоматически зачисляются в категорию долбоёбов. Правда, до сих пор в эту категорию зачислялись только люди, которые не могут написать имя и/или фамилию правильно. Честно скажу, ты на моей памяти первый придурок, который ухитряется писать имя незнакомого человека с сокращениями. Я даже не думал, что такое возможно, но глупость человеческая поистине не имеет границ.

Я тебе не отвечу.

19:30 07.02.2008

И вообще, как-то маловато у нас про дизайн написано.

Восполним.

17:04 07.02.2008

Как известно, сайт ID Creative Studio благополучно скончался вместе со студией. Произошло это уже некоторое количество времени назад, и тем не менее до сих пор появляются люди с вопросом: «А где же студия? Как же так? Всё пропало!».

Дело было так.

12:15 03.02.2008

Жизнь — как первый затяжной прыжок с парашютом. Или как первый прыжок в бассейн с вышки.

Летишь, кувыркаешься, пытаешься принимать красивые позы и за считанные секунды что-то успеть.

Жаль, не знаешь, что надо делать, и не было времени потренироваться.

И как раз к концу понимаешь, что всё надо было делать не так.